CERSANIT KATALOG 2023 II

K A T A L O G P Ł Y T E K C E R A M I C Z N Y C H C E R A M I C T I L E S C A T A L O G U E K E R A M I K F L I E S E N K A T A L O G 2 0 2 3 I I

2 3

 Inspiruje nas życie – marka Cersanit czerpie inspiracje właśnie z życia, z doświadczeń, które ono niesie, nieustannych zmian. Wiedza ta przekuta w kolekcje płytek ceramicznych, odpowiada na zmieniające się potrzeby, gusta i świat naszych klientów. Projektujemy Twoją wymarzoną przestrzeń – spełniamy marzenia o pięknym, bezpiecznym i funkcjonalnym wnętrzu. Dla Ciebie i Twojej rodziny. Zapraszamy do świata płytek ceramicznych marki Cersanit – kolekcji inspirowanych życiem.  We are inspired by life – the Cersanit brand draws its inspiration from life, its experiences and constant changes. This knowledge, transformed into collections of ceramic tiles, responds to the changing needs, tastes and world of our customers. We design your dreamed interior – we fulfil your dreams of a beautiful, safe and functional space. For you and your family. We invite you to the world of ceramic tiles by Cersanit – collections inspired by life.  Wir lassen uns vom Leben inspirieren - die Marke Cersanit schöpft ihre Inspiration gerade aus dem Leben, den Erfahrungen, die es bringt, den ständigen Veränderungen. Dieses Wissen wird in Keramikfliesen-Kollektionen umgesetzt, die den sich wandelnden Bedürfnissen, dem Geschmack und der Welt unserer Kunden gerecht werden. Wir gestalten Ihren Traumraum - und lassen Träume von einer schönen, sicheren und funktionalen Einrichtung wahr werden. Für Sie und Ihre Familie. Willkommen in der Welt der Keramikfliesen von Cersanit - der vom Leben inspirierten Designs.

diverso 10 velvet concrete 14 marengo 18 bolt 22 colosal 26 spectral 30 pure stone 34 hika 36 calacatta marble 38 lake stone 40 dern 42 rusty 44 calacatta fever 46 new rock leaves 48 new willing stone 50 new marble life 52 new caliente 54 maratona 56 organic wood 60 carrara line 66 stone flowers 68 bianca 72 gravity 74 ferano 76 calacatta prestigio 78 carrara soft 80 shelby 82 twister 84 grandville 86 stormy 88 crazy mint 90 primero 92 universal floors 94 sandwood 96 vintagewood 98 chesterwood 100 woodland 102 finwood 104 royalwood 106 new stylewood 108 gold wish 110 runway 112 stone paradise 114 normandie 116 fresh moss 118 olalla 120 velez 122 trako 124 good look 126 kersen 128 tizura 130 desa 132 murra 134 special marble 136 arce 138 narin 140 assier 142 ondes 144 silves 146 stay classy 148 spis treści | table of content | Inhaltsverzeichnis 4 5

morenci 150 belize 152 gaia 154 dreaming 156 herra 158 fara 160 calm organic 162 mystic cemento 164 serenity 166 shadow dance 168 basic beige 170 una white pearl 172 una white super matt 174 nature 176 naris 178 colour blink 180 touch me 182 dekorina 184 shiny textile 186 soft romantic 188 alaya 190 manzila 192 marble room 194 bantu 196 kavir 198 marinel 200 markuria 202 concrete style 204 snowdrops 206 mystery land 208 zambezi 210 simple art 214 ziros 216 suaro 218 tagro 220 avila 222 bergamo nights 224 midway 226 purito 228 murat 230 falcon 232 mefasto 234 rosta 236 rustyk 238 brasco 240 febe 242 graff 244 herbi 246 ambio 248 arezzo 250 tanaka 252 ferrata 254 cala 256 tuti 258 harrow 260 calvano 262 artiga 264 marisol 266 universal decors 268

indeks alfabetyczny | alphabetical index | alphabetischer Index A alaya 190 ambio 248 arce 138 arezzo 250 artiga 262 assier 142 avila 222 B basic beige 170 bantu 196 belize 152 bergamo nights 224 bianca 72 bolt 22 brasco 240 C cala 256 calacatta fever 46 calacatta marble 38 calacatta prestigio 78 new caliente 54 calm organic 162 calvano 262 carrara line 66 carrara soft 80 chesterwood 100 colosal 26 colour blink 180 concrete style 204 crazy mint 90 D dekorina 184 dern 42 desa 132 diverso 10 dreaming 156 F falcon 232 fara 160 febe 242 ferano 76 ferrata 254 finwood 104 fresh moss 118 G gaia 154 gold wish 110 good look 126 graff 244 grandville 86 gravity 74 H harrow 260 herbi 246 herra 158 hika 36 K kavir 198 kersen 128 L lake stone 40 M maratona 56 new marble life 52 marble room 194 marinel 200 marisol 266 markuria 202 marengo 18 manzila 192 6 7

mefasto 234 midway 226 morenci 150 murra 134 murat 230 mystery land 208 mystic cemento 164 N narin 140 naris 178 nature 176 normandie 116 O olalla 120 ondes 144 organic wood 60 P primero 92 pure stone 34 purito 228 R new rock leaves 48 rosta 236 royalwood 106 runway 112 rusty 44 rustyk 238 S sandwood 96 serenity 166 shadow dance 168 shelby 82 simple art 214 snowdrops 206 shiny textile 186 silves 146 soft romantic 188 special marble 136 spectral 30 stay classy 148 stone flowers 68 stone paradise 114 stormy 88 new stylewood 108 suaro 218 T tagro 220 tanaka 252 tizura 130 touch me 182 trako 124 tuti 258 twister 84 U una white pearl 172 una white super matt 174 universal floors 94 universal decors 268 V velez 122 velvet concrete 14 vintagewood 98 W new willing stone 50 woodland 102 Z zambezi 210 ziros 216

indeks formatów | sizes index | Index formatieren r płytka rektyfikowana | rectified tile | rektifizierte Fliesen 59,8×119,8 r diverso 10 r velvet concrete 14 r marengo 18 r bolt 22 r colosal 26 r spectral 30 r pure stone 34 r hika 36 r calacatta marble 38 r lake stone 40 r dern 42 r rusty 44 39,8×119,8 r calacatta fever 46 r rock leaves 48 r willing stone 50 r marble life 52 r caliente 54 r maratona 56 19,8×119,8 r organic wood 60 22,1×119,8 r carrara line 66 25×75 stone flowers 68 bianca 72 24×74 r gravity 74 r ferano 76 59,8×59,8 r calacatta prestigio 78 r carrara soft 80 r shelby 82 r twister 84 r grandville 86 r stormy 88 r crazy mint 90 r primero 92 r universal floors 94 18,5×59,8 sandwood 96 vintagewood 98 chesterwood 100 woodland 102 finwood 104 royalwood 106 stylewood 108 29,8×59,8 r diverso 10 r velvet concrete 14 r marengo 18 r bolt 22 r colosal 26 r spectral 30 29,7×59,8 r gold wish 110 r runway 112 r stone paradise 114 murra 134 r normandie 116 r fresh moss 118 r olalla 120 r velez 122 r trako 124 r good look 126 kersen 128 tizura 130 desa 132 8 9

special marble 136 arce 138 narin 140 assier 142 ondes 144 silves 146 stay classy 148 morenci 150 belize 152 gaia 154 dreaming 156 herra 158 fara 160 calm organic 162 mystic cemento 164 serenity 166 shadow dance 168 basic beige 170 una white pearl 172 una white super matt 174 nature 176 naris 178 colour blink 180 touch me 182 dekorina 184 shiny textile 186 soft romantic 188 20×60 alaya 190 manzila 192 marble room 194 bantu 196 kavir 198 marinel 200 markuria 202 concrete style 204 snowdrops 206 mystery land 208 zambezi 210 simple art 214 42×42 ziros 216 suaro 218 tagro 220 avila 222 bergamo nights 224 midway 226 purito 228 murat 230 falcon 232 mefasto 234 rosta 236 rustyk 238 brasco 240 febe 242 graff 244 herbi 246 25×40 ambio 248 arezzo 250 tanaka 252 ferrata 254 cala 256 tuti 258 harrow 260 calvano 262 artiga 264 marisol 266

BETON | CONCRETE | BETON  wróć do spisu treści back to table of contents zurück zum Inhaltsverzeichnis 10 11

DIVERSO 30×60 | 60×60 | 60×120 DIVERSO light grey matt rect / 59,8×59,8 DIVERSO light grey carpet matt rect / 59,8×59,8 DIVERSO light grey matt rect / 59,8×119,8 DIVERSO light grey steptread matt rect / 29,8×119,8 DIVERSO light grey steptread matt rect / 29,8×59,8 DIVERSO light grey skirting matt rect / 7,2×59,8 DIVERSO light grey matt rect / 29,8×59,8 DIVERSO light grey mosaic matt rect / 29,8×29,8

BETON | CONCRETE | BETON  wróć do spisu treści back to table of contents zurück zum Inhaltsverzeichnis 12 13

BEIGE WHITE LIGHT GREY GREY TAUPE DIVERSO 30×60 | 60×60 | 60×120 beige white 59,8×119,8 NT576-005-1 NT576-008-1 59,8×59,8 NT576-001-1 NT576-004-1 carpet 59,8×59,8 NT576-013-1 NT576-016-1 29,8×59,8 NT576-080-1 NT576-083-1 steptread 29,8×119,8 ND576-033 ND576-051 steptread 29,8×59,8 ND576-034 ND576-052 skirting 7,2×59,8 ND576-035 ND576-053 mosaic 29,8×29,8 NT576-030 ND576-048 light grey grey taupe 59,8×119,8 NT576-006-1 NT576-007-1* NT576-067-1 59,8×59,8 NT576-002-1 NT576-003-1* NT576-066-1 carpet 59,8×59,8 NT576-014-1 NT576-015-1* NT576-068-1 29,8×59,8 NT576-081-1 NT576-082-1* NT576-084-1 steptread 29,8×119,8 ND576-039 ND576-045 ND576-079 steptread 29,8×59,8 ND576-040 ND576-046 ND576-073 skirting 7,2×59,8 ND576-041 ND576-047 ND576-078 mosaic 29,8×29,8 ND576-036 ND576-042 ND576-060 4 4 R10B R10B 5 5 CHARAKTERYSTYKA PŁYTEK | TILES CHARACTERISTIC | FLIESENEIGENSCHAFTEN CHARAKTERYSTYKA PŁYTEK | TILES CHARACTERISTIC | FLIESENEIGENSCHAFTEN beige | white light grey | grey | taupe płytka rektyfikowana rectified tile rektifizierte Fliesen klasa tonalności tonality class Tonalitätsklasse odporność na plamienie stain resistance Fleckenbeständigkeit 5 mrozoodporność frost resistance Frostbeständigkeit odporność na ścieranie abrasion resistance Abriebfestigkeit 4 antypoślizgowość non-slip class Rutschfestigkeitsklasse R10B płytka matowa matt tile matte Fliesen płytki z barwioną masą tiles with coloured body Fliesen mit farbiger Masse *

BETON | CONCRETE | BETON  wróć do spisu treści back to table of contents zurück zum Inhaltsverzeichnis 14 15

VELVET CONCRETE 30×60 | 60×60 | 60×120 VELVET CONCRETE grey matt rect / 59,8×59,8 VELVET CONCRETE grey mosaic matt stripes rect / 12×60 VELVET CONCRETE grey matt rect / 59,8×119,8 VELVET CONCRETE grey steptread matt rect / 29,8×119,8 VELVET CONCRETE grey steptread matt rect / 29,8×59,8 VELVET CONCRETE grey skirting matt rect / 7,2×59,8 VELVET CONCRETE grey matt rect / 29,8×59,8 VELVET CONCRETE grey mosaic matt rect / 29,8×29,8

BETON | CONCRETE | BETON  wróć do spisu treści back to table of contents zurück zum Inhaltsverzeichnis 16 17

BEIGE LIGHT GREY GREY WHITE VELVET CONCRETE 30×60 | 60×60 | 60×120 beige white light grey grey 59,8×119,8 NT1110-006-1 NT1110-004-1 NT1110-013-1 NT1110-010-1* 59,8×59,8 NT1110-007-1 NT1110-017-1 NT1110-002-1 NT1110-001-1* 29,8×59,8 NT1110-005-1 NT1110-016-1 NT1110-012-1 NT1110-009-1* steptread 29,8×119,8 ND1110-029 ND1110-028 ND1110-031 ND1110-032 steptread 29,8×59,8 ND1110-023 ND1110-022 ND1110-025 ND1110-026 skirting 7,2×59,8 ND1110-036 ND1110-019 ND1110-020 ND1110-034 mosaic 29,8×29,8 ND1110-038 ND1110-052 ND1110-040 ND1110-041 mosaic 12×60 ND1110-044 ND1110-043 ND1110-053 ND1110-054 4 R10B 5 CHARAKTERYSTYKA PŁYTEK | TILES CHARACTERISTIC | FLIESENEIGENSCHAFTEN beige | white | light grey | grey płytka rektyfikowana rectified tile rektifizierte Fliesen klasa tonalności tonality class Tonalitätsklasse odporność na plamienie stain resistance Fleckenbeständigkeit 5 mrozoodporność frost resistance Frostbeständigkeit odporność na ścieranie abrasion resistance Abriebfestigkeit 4 antypoślizgowość non-slip class Rutschfestigkeitsklasse R10B płytka matowa matt tile matte Fliesen płytki z barwioną masą tiles with coloured body Fliesen mit farbiger Masse *

BETON | CONCRETE | BETON  wróć do spisu treści back to table of contents zurück zum Inhaltsverzeichnis 18 19

MARENGO 30×60 | 60×60 | 60×120 MARENGO light grey matt rect / 59,8×59,8 MARENGO light grey matt rect / 59,8×119,8 MARENGO light grey steptread matt rect / 29,8×119,8 MARENGO light grey steptread matt rect / 29,8×59,8 MARENGO light grey skirting matt rect / 7,2×59,8 MARENGO light grey matt rect / 29,8×59,8 MARENGO mosaic light grey rect / 29,8×29,8

odporność na plamienie stain resistance Fleckenbeständigkeit 5 BETON | CONCRETE | BETON  wróć do spisu treści back to table of contents zurück zum Inhaltsverzeichnis 20 21

BEIGE LIGHT GREY GREY GRAPHITE MARENGO 30×60 | 60×60 | 60×120 beige light grey grey graphite 59,8×119,8 NT763-035-1 NT763-034-1 NT763-036-1* NT763-037-1* 59,8×59,8 NT763-009-1 NT763-001-1 NT763-010-1* NT763-011-1* 29,8×59,8 NT763-014-1 NT763-015-1 NT763-013-1* NT763-012-1* steptread 29,8×119,8 ND763-040 ND763-039 ND763-041* ND763-042 steptread 29,8×59,8 ND763-002 ND763-003 ND763-004* ND763-005 skirting 7,2×59,8 ND763-006 ND763-007 ND763-008* ND763-020 mosaic 29,8×29,8 ND763-016 ND763-017 ND763-018* ND763-019 4 3 R10B R10B 5 5 CHARAKTERYSTYKA PŁYTEK | TILES CHARACTERISTIC | FLIESENEIGENSCHAFTEN beige | light grey | grey graphite płytka rektyfikowana rectified tile rektifizierte Fliesen klasa tonalności tonality class Tonalitätsklasse mrozoodporność frost resistance Frostbeständigkeit odporność na ścieranie abrasion resistance Abriebfestigkeit 4 antypoślizgowość non-slip class Rutschfestigkeitsklasse R10B płytka matowa matt tile matte Fliesen płytka strukturalna structural tile strukturierte Fliesen płytki z barwioną masą tiles with coloured body Fliesen mit farbiger Masse *

KAMIEŃ | STONE | STEIN  wróć do spisu treści back to table of contents zurück zum Inhaltsverzeichnis 22 23

BOLT 30×60 | 60×60 | 60×120 BOLT beige matt rect / 59,8×59,8 BOLT beige matt rect / 59,8×119,8 BOLT beige steptread matt rect / 29,8×119,8 BOLT beige steptread matt rect / 29,8×59,8 BOLT beige skirting matt rect / 7,2×59,8 BOLT beige matt rect / 29,8×59,8 BOLT beige mosaic matt rect / 29,8×29,8

odporność na plamienie stain resistance Fleckenbeständigkeit 5 KAMIEŃ | STONE | STEIN  wróć do spisu treści back to table of contents zurück zum Inhaltsverzeichnis 24 25

beige brown 59,8×119,8 NT090-028-1 NT090-060-1 59,8×59,8 NT090-029-1 NT090-061-1 29,8×59,8 NT090-067-1 NT090-071-1 steptread 29,8×119,8 ND090-012 × steptread 29,8×59,8 ND090-013 × skirting 7,2×59,8 ND090-011 × mosaic 29,8×29,8 ND090-009 × light grey grey dark grey 59,8×119,8 NT090-037-1* NT090-034-1* NT090-031-1* 59,8×59,8 NT090-038-1* NT090-035-1* NT090-032-1* 29,8×59,8 NT090-070-1* NT090-069-1* NT090-068-1* steptread 29,8×119,8 ND090-025 ND090-021* ND090-017 steptread 29,8×59,8 ND090-026 ND090-022* ND090-018 skirting 7,2×59,8 ND090-024 ND090-020* ND090-016 mosaic 29,8×29,8 ND090-047 ND090-019* ND090-014 BEIGE BROWN DARK GREY GREY LIGHT GREY 4 4 R10B R10B 5 5 CHARAKTERYSTYKA PŁYTEK | TILES CHARACTERISTIC | FLIESENEIGENSCHAFTEN CHARAKTERYSTYKA PŁYTEK | TILES CHARACTERISTIC | FLIESENEIGENSCHAFTEN beige | brown light grey | grey | dark grey BOLT 30×60 | 60×60 | 60×120 płytka rektyfikowana rectified tile rektifizierte Fliesen klasa tonalności tonality class Tonalitätsklasse mrozoodporność frost resistance Frostbeständigkeit odporność na ścieranie abrasion resistance Abriebfestigkeit 4 antypoślizgowość non-slip class Rutschfestigkeitsklasse R10B płytka matowa matt tile matte Fliesen płytka strukturalna structural tile strukturierte Fliesen płytki z barwioną masą tiles with coloured body Fliesen mit farbiger Masse *

KAMIEŃ | STONE | STEIN  wróć do spisu treści back to table of contents zurück zum Inhaltsverzeichnis 26 27

COLOSAL light grey matt rect / 59,8×59,8 COLOSAL light grey matt rect / 59,8×119,8 COLOSAL light grey steptread matt rect / 29,8×119,8 COLOSAL light grey steptread matt rect / 29,8×59,8 COLOSAL light grey skirting matt rect / 7,2×59,8 COLOSAL light grey matt rect / 29,8×59,8 COLOSAL 30×60 | 60×60 | 60×120

odporność na plamienie stain resistance Fleckenbeständigkeit 5 KAMIEŃ | STONE | STEIN  wróć do spisu treści back to table of contents zurück zum Inhaltsverzeichnis 28 29

COLOSAL 30×60 | 60×60 | 60×120 light grey grey graphite 59,8×119,8 NT1140-022-1 NT1140-020-1* NT1140-019-1* 59,8×59,8 NT1140-023-1 NT1140-005-1* NT1140-003-1* 29,8×59,8 NT1140-021-1 NT1140-004-1* NT1140-002-1* steptread 29,8×119,8 - ND1140-030 ND1140-031 steptread 29,8×59,8 ND1140-025 ND1140-007 ND1140-008 skirting 7,2×59,8 ND1140-024 ND1140-010* ND1140-009 4 3 R10B R10B 5 5 CHARAKTERYSTYKA PŁYTEK | TILES CHARACTERISTIC | FLIESENEIGENSCHAFTEN light grey | grey graphite LIGHT GREY GRAPHITE GREY płytka rektyfikowana rectified tile rektifizierte Fliesen klasa tonalności tonality class Tonalitätsklasse mrozoodporność frost resistance Frostbeständigkeit odporność na ścieranie abrasion resistance Abriebfestigkeit 4 antypoślizgowość non-slip class Rutschfestigkeitsklasse R10B płytka matowa matt tile matte Fliesen płytka strukturalna structural tile strukturierte Fliesen płytki z barwioną masą tiles with coloured body Fliesen mit farbiger Masse *

KAMIEŃ | STONE | STEIN  wróć do spisu treści back to table of contents zurück zum Inhaltsverzeichnis 30 31

SPECTRAL 30×60 | 60×60 | 60×120 SPECTRAL light grey matt rect / 59,8×59,8 SPECTRAL light grey matt rect / 59,8×119,8 SPECTRAL light grey steptread matt rect / 29,8×119,8 SPECTRAL light grey steptread matt rect / 29,8×59,8 SPECTRAL light grey skirting matt rect / 7,2×59,8 SPECTRAL light grey matt rect / 29,8×59,8

KAMIEŃ | STONE | STEIN  wróć do spisu treści back to table of contents zurück zum Inhaltsverzeichnis 32 33

beige light grey 59,8×119,8 NT816-007-1 NT816-022-1 59,8×59,8 NT816-004-1 NT816-003-1 29,8×59,8 NT816-001-1 NT816-002-1 steptread 29,8×119,8 ND816-012 - steptread 29,8×59,8 ND816-013 - skirting 7,2×59,8 ND816-011 - 4 R10B 5 CHARAKTERYSTYKA PŁYTEK | TILES CHARACTERISTIC | FLIESENEIGENSCHAFTEN beige | light grey BEIGE LIGHT GREY SPECTRAL 30×60 | 60×60 | 60×120 płytka rektyfikowana rectified tile rektifizierte Fliesen klasa tonalności tonality class Tonalitätsklasse odporność na plamienie stain resistance Fleckenbeständigkeit 5 mrozoodporność frost resistance Frostbeständigkeit odporność na ścieranie abrasion resistance Abriebfestigkeit 4 antypoślizgowość non-slip class Rutschfestigkeitsklasse R10B płytka matowa matt tile matte Fliesen płytka strukturalna structural tile strukturierte Fliesen

 wróć do spisu treści back to table of contents zurück zum Inhaltsverzeichnis KAMIEŃ | STONE | STEIN

PURE STONE light grey matt rect / 59,5×59,5 NT1185-002-1 PURE STONE light grey matt rect / 59,5×120 NT1185-001-1 PURE STONE 60×60 | 60×120 5 5 5 4 4 4 R9 R9 R9 PURE STONE grey matt rect / 59,5×59,5 NT1185-004-1 płytka rektyfikowana rectified tile rektifizierte Fliesen klasa tonalności tonality class Tonalitätsklasse odporność na plamienie stain resistance Fleckenbeständigkeit 5 mrozoodporność frost resistance Frostbeständigkeit odporność na ścieranie abrasion resistance Abriebfestigkeit 4 antypoślizgowość non-slip class Rutschfestigkeitsklasse R9 płytka matowa matt tile matte Fliesen

KAMIEŃ | STONE | STEIN  wróć do spisu treści back to table of contents zurück zum Inhaltsverzeichnis 36 37

HIKA terazzo mix colors lappato / 59,8×59,8 W1010-009-1 HIKA terazzo mix colors lappato / 59,8×119,8 W1010-015-1 HIKA 60×120 | 60×60 5 5 4 4 R9 R9 METAL copper border matt / 1 × 119,8 WD929-018 4 płytka lappato lappato tile lappato Fliesen płytka rektyfikowana rectified tile rektifizierte Fliesen klasa tonalności tonality class Tonalitätsklasse odporność na plamienie stain resistance Fleckenbeständigkeit 5 mrozoodporność frost resistance Frostbeständigkeit odporność na ścieranie abrasion resistance Abriebfestigkeit antypoślizgowość non-slip class Rutschfestigkeitsklasse R10 płytka matowa matt tile matte Fliesen płytka strukturalna structural tile strukturierte Fliesen SUGEROWANA LISTWA OZDOBNA | SUGGESTED DECORATIVE BORDER | VORGESCHLAGENE BORDÜRE

KAMIEŃ | STONE | STEIN odporność na plamienie stain resistance Fleckenbeständigkeit 5 mrozoodporność frost resistance Frostbeständigkeit  wróć do spisu treści back to table of contents zurück zum Inhaltsverzeichnis 38 39

CALACATTA MARBLE 60 × 60 odporność na ścieranie abrasion resistance Abriebfestigkeit 4 płytka matowa matt tile matte Fliesen płytka rektyfikowana rectified tile rektifizierte Fliesen do ogrzewania podłogowego suitable for floor heating für Bodenheizung geeignet klasa tonalności tonality class Tonalitätsklasse płytka z barwioną masą tiles with coloured body Fliesen mit farbiger Masse CALACATTA MARBLE white / 59,8 × 59,8 OP934-016-1 4 5 R10

odporność na plamienie stain resistance Fleckenbeständigkeit 5 mrozoodporność frost resistance Frostbeständigkeit KAMIEŃ | STONE | STEIN  wróć do spisu treści back to table of contents zurück zum Inhaltsverzeichnis 40 41

LAKE STONE 60 × 60 odporność na ścieranie abrasion resistance Abriebfestigkeit 4 antypoślizgowość non-slip class Rutschfestigkeitsklasse R10 płytka matowa matt tile matte Fliesen płytka rektyfikowana rectified tile rektifizierte Fliesen do ogrzewania podłogowego suitable for floor heating für Bodenheizung geeignet klasa tonalności tonality class Tonalitätsklasse płytka z barwioną masą tiles with coloured body Fliesen mit farbiger Masse LAKE STONE matt / 59,8 × 59,8 OP535-007-1 4 R10 5

BETON | CONCRETE | BETON  wróć do spisu treści back to table of contents zurück zum Inhaltsverzeichnis 42 43

DERN 60×120 DERN copper rust lappato / 59,8×119,8 W1008-001-1 DERN graphite rust lappato / 59,8×119,8 W1008-003-1 3 2 R10B R10B 5 5 3 płytka lappato lappato tile lappato Fliesen R10B płytka rektyfikowana rectified tile rektifizierte Fliesen klasa tonalności tonality class Tonalitätsklasse odporność na plamienie stain resistance Fleckenbeständigkeit 5 mrozoodporność frost resistance Frostbeständigkeit odporność na ścieranie abrasion resistance Abriebfestigkeit antypoślizgowość non-slip class Rutschfestigkeitsklasse

 wróć do spisu treści back to table of contents zurück zum Inhaltsverzeichnis MOTYWY GEOMETRYCZNE | GEOMETRIC MOTIFS | GEOMETRISCHE MOTIVE NEW 44 45

RUSTY 60×60 | 60×120 RUSTY copper rust matt rect / 59,5×120 NT1184-001-1 RUSTY copper rust matt rect / 59,5×59,5 NT1184-002-1 5 5 3 3 R9 R9 3 R9 płytka rektyfikowana rectified tile rektifizierte Fliesen klasa tonalności tonality class Tonalitätsklasse odporność na plamienie stain resistance Fleckenbeständigkeit 5 mrozoodporność frost resistance Frostbeständigkeit odporność na ścieranie abrasion resistance Abriebfestigkeit antypoślizgowość non-slip class Rutschfestigkeitsklasse płytka matowa matt tile matte Fliesen

KAMIEŃ | STONE | STEIN  wróć do spisu treści back to table of contents zurück zum Inhaltsverzeichnis NEW 46 47

CALACATTA FEVER 40 × 120 CALACATTA FEVER white glossy rect / 39,8×119,8 NT1320-001-1 BIG ARROW gold dekor glossy / 12,8×39,8 NT1320-003 SOTELO beige matt rect / 59,8×59,8 NT1338-001-1 5 5 4 R9 płytka rektyfikowana rectified tile rektifizierte Fliesen klasa tonalności tonality class Tonalitätsklasse płytka błyszcząca glossy tile Glänzende Fliesen odporność na plamienie stain resistance Fleckenbeständigkeit 5 SUGEROWANA PŁYTKA PODŁOGOWA | SUGGESTED FLOOR TILE | EMPFOHLENE BODENFLIESE

KAMIEŃ | STONE | STEIN NEW  wróć do spisu treści back to table of contents zurück zum Inhaltsverzeichnis 48 49

ROCK LEAVES 40 × 120 ROCK LEAVES grys structure matt rect / 39,8×119,8 NT1324-004-1 ROCK LEAVES grys matt rect / 39,8×119,8 NT1324-001-1 5 5 METAL SILVER border matt / 1×119,8 WD929-016 DEVONWOOD brown / 19,8×119,8 W619-017-1 R10B 5 4 R9 płytka rektyfikowana rectified tile rektifizierte Fliesen klasa tonalności tonality class Tonalitätsklasse odporność na plamienie stain resistance Fleckenbeständigkeit 5 mrozoodporność frost resistance Frostbeständigkeit odporność na ścieranie abrasion resistance Abriebfestigkeit 4 antypoślizgowość non-slip class Rutschfestigkeitsklasse płytka matowa matt tile matte Fliesen SUGEROWANA LISTWA OZDOBNA | SUGGESTED DECORATIVE BORDER | VORGESCHLAGENE BORDÜRE SUGEROWANA PŁYTKA PODŁOGOWA | SUGGESTED FLOOR TILE | EMPFOHLENE BODENFLIESE

KAMIEŃ | STONE | STEIN NEW  wróć do spisu treści back to table of contents zurück zum Inhaltsverzeichnis 50 51

WILLING STONE 40 × 120 WILLING STONE grey satin rect / 39,8×119,8 NT1327-001-1 5 płytka satynowa satin tile satinierte Fliesen R9 płytka rektyfikowana rectified tile rektifizierte Fliesen klasa tonalności tonality class Tonalitätsklasse odporność na plamienie stain resistance Fleckenbeständigkeit 5 mrozoodporność frost resistance Frostbeständigkeit odporność na ścieranie abrasion resistance Abriebfestigkeit 4 antypoślizgowość non-slip class Rutschfestigkeitsklasse płytka matowa matt tile matte Fliesen SOMERWOOD beige / 19,8×119,8 NT1053-003-1 METAL copper border matt / 1×119,8 WD929-018 R10 5 4 SUGEROWANA LISTWA OZDOBNA | SUGGESTED DECORATIVE BORDER | VORGESCHLAGENE BORDÜRE SUGEROWANA PŁYTKA PODŁOGOWA | SUGGESTED FLOOR TILE | EMPFOHLENE BODENFLIESE

 wróć do spisu treści back to table of contents zurück zum Inhaltsverzeichnis KAMIEŃ | STONE | STEIN NEW

MARBLE LIFE 40×120 MARBLE LIFE white satin rect / 39,8×119,8 NT1337-002-1 ARROW white mosaic satin / 28×28 WD809-003 płytka satynowa satin tile satinierte Fliesen METAL silver border glossy / 1×119,8 OD987-007 NARIN grey matt rect / 59,8×59,8 NT1099-011-1 R9 5 5 3 R9 płytka rektyfikowana rectified tile rektifizierte Fliesen klasa tonalności tonality class Tonalitätsklasse odporność na plamienie stain resistance Fleckenbeständigkeit 5 mrozoodporność frost resistance Frostbeständigkeit odporność na ścieranie abrasion resistance Abriebfestigkeit 4 antypoślizgowość non-slip class Rutschfestigkeitsklasse płytka matowa matt tile matte Fliesen SUGEROWANA LISTWA OZDOBNA | SUGGESTED DECORATIVE BORDER | VORGESCHLAGENE BORDÜRE SUGEROWANA PŁYTKA PODŁOGOWA | SUGGESTED FLOOR TILE | EMPFOHLENE BODENFLIESE

 wróć do spisu treści back to table of contents zurück zum Inhaltsverzeichnis KAMIEŃ | STONE | STEIN NEW

CALIENTE 40×120 płytka satynowa satin tile satinierte Fliesen R9 płytka rektyfikowana rectified tile rektifizierte Fliesen klasa tonalności tonality class Tonalitätsklasse odporność na plamienie stain resistance Fleckenbeständigkeit 5 mrozoodporność frost resistance Frostbeständigkeit odporność na ścieranie abrasion resistance Abriebfestigkeit 4 antypoślizgowość non-slip class Rutschfestigkeitsklasse płytka matowa matt tile matte Fliesen BRICKS white mosaic glossy / 19,8×27 WD809-004 CALIENTE white glossy rect / 39,8×119,8 NT1321-001-1 METAL copper border glossy / 1×119,8 OD987-013 5 SOMERWOOD beige / 19,8×119,8 NT1053-003-1 R10B 5 4 SUGEROWANA LISTWA OZDOBNA | SUGGESTED DECORATIVE BORDER | VORGESCHLAGENE BORDÜRE SUGEROWANA PŁYTKA PODŁOGOWA | SUGGESTED FLOOR TILE | EMPFOHLENE BODENFLIESE

BETON | CONCRETE | BETON  wróć do spisu treści back to table of contents zurück zum Inhaltsverzeichnis 56 57

MARATONA 40×120 MARATONA stone lappato / 39,8×119,8 W1014-011-1 4 R9 5 MARATONA light lappato / 39,8×119,8 W1014-017-1 4 R9 4 MARATONA light lappato / 59,8×59,8 W1014-019-1 4 R9 4 MARATONA stone lappato / 59,8×59,8 W1014-001-1 4 R9 5 R9 płytka lappato lappato tile lappato Fliesen płytka rektyfikowana rectified tile rektifizierte Fliesen klasa tonalności tonality class Tonalitätsklasse odporność na plamienie stain resistance Fleckenbeständigkeit 5 mrozoodporność frost resistance Frostbeständigkeit odporność na ścieranie abrasion resistance Abriebfestigkeit 4 antypoślizgowość non-slip class Rutschfestigkeitsklasse

BETON | CONCRETE | BETON  wróć do spisu treści back to table of contents zurück zum Inhaltsverzeichnis 58 59

MARATONA 40×120 METAL SILVER border matt / 1×119,8 WD929-016 METAL copper border matt / 1×119,8 WD929-018 MARATONA textile brown matt / 39,8×119,8 W1014-008-1 2 R9 5 MARATONA textile white matt / 39,8×119,8 W1014-015-1 4 R9 5 R10 płytka rektyfikowana rectified tile rektifizierte Fliesen klasa tonalności tonality class Tonalitätsklasse odporność na plamienie stain resistance Fleckenbeständigkeit 5 mrozoodporność frost resistance Frostbeständigkeit odporność na ścieranie abrasion resistance Abriebfestigkeit 4 antypoślizgowość non-slip class Rutschfestigkeitsklasse płytka matowa matt tile matte Fliesen płytka strukturalna structural tile strukturierte Fliesen SUGEROWANA LISTWA OZDOBNA | SUGGESTED DECORATIVE BORDER | VORGESCHLAGENE BORDÜRE

DREWNO | WOOD | HOLZ  wróć do spisu treści back to table of contents zurück zum Inhaltsverzeichnis 60 61

ORGANIC WOOD 20 ×120 AVONWOOD light beige / 19,8×119,8 W619-011-1 DEVONWOOD brown / 19,8×119,8 W619-017-1 BERKWOOD beige / 19,8×119,8 W619-012-1 AVONWOOD light beige decoration / 19,8×119,8 WD619-023 AVONWOOD beige decoration / 19,8×119,8 WD619-022 AVONWOOD beige / 19,8×119,8 W619-010-1 5 5 5 5 5 5 4 4 4 4 4 4 R10B R10B R10B R10B R10B R10B R10 płytka rektyfikowana rectified tile rektifizierte Fliesen klasa tonalności tonality class Tonalitätsklasse odporność na plamienie stain resistance Fleckenbeständigkeit 5 mrozoodporność frost resistance Frostbeständigkeit odporność na ścieranie abrasion resistance Abriebfestigkeit 4 antypoślizgowość non-slip class Rutschfestigkeitsklasse płytka matowa matt tile matte Fliesen płytka strukturalna structural tile strukturierte Fliesen

DREWNO | WOOD | HOLZ  wróć do spisu treści back to table of contents zurück zum Inhaltsverzeichnis 62 63

BUCKWOOD white / 19,8×119,8 W619-013-1 HUNTWOOD beige / 19,8×119,8 W619-018-1 SOUTHWOOD beige / 19,8×119,8 NT1053-004-1 5 5 5 4 4 4 R10B R10B R10B ORGANIC WOOD 20 ×120 R10 płytka rektyfikowana rectified tile rektifizierte Fliesen klasa tonalności tonality class Tonalitätsklasse odporność na plamienie stain resistance Fleckenbeständigkeit 5 mrozoodporność frost resistance Frostbeständigkeit odporność na ścieranie abrasion resistance Abriebfestigkeit 4 antypoślizgowość non-slip class Rutschfestigkeitsklasse płytka matowa matt tile matte Fliesen płytka strukturalna structural tile strukturierte Fliesen

DREWNO | WOOD | HOLZ  wróć do spisu treści back to table of contents zurück zum Inhaltsverzeichnis 64 65

NORTHWOOD beige / 19,8×119,8 NT1053-002-1 SOMERWOOD brown / 19,8×119,8 NT1053-005-1 SOMERWOOD beige / 19,8×119,8 NT1053-003-1 5 5 5 4 4 4 R10 R10 R10 ORGANIC WOOD 20 ×120 R10 płytka rektyfikowana rectified tile rektifizierte Fliesen klasa tonalności tonality class Tonalitätsklasse odporność na plamienie stain resistance Fleckenbeständigkeit 5 mrozoodporność frost resistance Frostbeständigkeit odporność na ścieranie abrasion resistance Abriebfestigkeit 4 antypoślizgowość non-slip class Rutschfestigkeitsklasse płytka matowa matt tile matte Fliesen płytka strukturalna structural tile strukturierte Fliesen

DREWNO | WOOD | HOLZ odporność na plamienie stain resistance Fleckenbeständigkeit 5  wróć do spisu treści back to table of contents zurück zum Inhaltsverzeichnis 66 67

CARRARA LINE 22,1×89 GPTU N112 A matt rect / 22,1 × 89 NT1206-002-1 GPTU N112 B matt rect / 22,1 × 89 NT1206-001-1 5 5 4 4 R10 R10 mrozoodporność frost resistance Frostbeständigkeit odporność na ścieranie abrasion resistance Abriebfestigkeit 4 antypoślizgowość non-slip class Rutschfestigkeitsklasse R10 płytka matowa matt tile matte Fliesen płytka strukturalna structural tile strukturierte Fliesen płytka rektyfikowana rectified tile rektifizierte Fliesen do ogrzewania podłogowego suitable for floor heating für Bodenheizung geeignet klasa tonalności tonality class Tonalitätsklasse

KAMIEŃ | STONE | STEIN  wróć do spisu treści back to table of contents zurück zum Inhaltsverzeichnis 68 69

STONE FLOWERS grey inserto / 25×75 OD683-005 STONE grey / 25×75 OP683-002-1 STONE beige / 42×42 OP683-010-1 STONE grey / 42×42 OP683-011-1 5 5 5 5 5 5 5 R10 płytka błyszcząca glossy tile Glänzende Fliesen płytka satynowa satin tile satinierte Fliesen klasa tonalności tonality class Tonalitätsklasse odporność na plamienie stain resistance Fleckenbeständigkeit 5 mrozoodporność frost resistance Frostbeständigkeit odporność na ścieranie abrasion resistance Abriebfestigkeit antypoślizgowość non-slip class Rutschfestigkeitsklasse płytka matowa matt tile matte Fliesen płytka strukturalna structural tile strukturierte Fliesen STONE FLOWERS 25 × 75 SUGEROWANA PŁYTKA PODŁOGOWA | SUGGESTED FLOOR TILE | EMPFOHLENE BODENFLIESE

odporność na plamienie stain resistance Fleckenbeständigkeit 5 mrozoodporność frost resistance Frostbeständigkeit KAMIEŃ | STONE | STEIN  wróć do spisu treści back to table of contents zurück zum Inhaltsverzeichnis 70 71

STONE FLOWERS 25 × 75 STONE beige / 25×75 OP683-001-1 STONE FLOWERS beige inserto / 25×75 OD683-006 STONE FLOWERS beige border / 4×75 OD683-009 GLASS cobalt border / 3×75 OD685-012 5 5 5 SANDWOOD cream / 18,5×59,8 W484-003-1 4 R10 5 5 R10 płytka błyszcząca glossy tile Glänzende Fliesen płytka satynowa satin tile satinierte Fliesen klasa tonalności tonality class Tonalitätsklasse odporność na ścieranie abrasion resistance Abriebfestigkeit antypoślizgowość non-slip class Rutschfestigkeitsklasse płytka matowa matt tile matte Fliesen płytka strukturalna structural tile strukturierte Fliesen SUGEROWANA LISTWA OZDOBNA | SUGGESTED DECORATIVE BORDER | VORGESCHLAGENE BORDÜRE SUGEROWANA PŁYTKA PODŁOGOWA | SUGGESTED FLOOR TILE | EMPFOHLENE BODENFLIESE

 wróć do spisu treści back to table of contents zurück zum Inhaltsverzeichnis MOTYWY GEOMETRYCZNE | GEOMETRIC MOTIFS | GEOMETRISCHE MOTIVE

METAL silver matt border / 2×60 WD345-008 METAL silver border / 2×59,8 WD345-010 BIANCA 25×75 | 30×60 3 R9 płytka rektyfikowana rectified tile rektifizierte Fliesen klasa tonalności tonality class Tonalitätsklasse odporność na plamienie stain resistance Fleckenbeständigkeit 5 mrozoodporność frost resistance Frostbeständigkeit odporność na ścieranie abrasion resistance Abriebfestigkeit antypoślizgowość non-slip class Rutschfestigkeitsklasse płytka matowa matt tile matte Fliesen PS800 white satin rectified / 29,8×59,8 NT1090-001-1 5 SUGEROWANA LISTWA OZDOBNA | SUGGESTED DECORATIVE BORDER | VORGESCHLAGENE BORDÜRE

MONOKOLOR | MONOCOLOUR | EINFARBIG odporność na plamienie stain resistance Fleckenbeständigkeit 5 mrozoodporność frost resistance Frostbeständigkeit  wróć do spisu treści back to table of contents zurück zum Inhaltsverzeichnis 74 75

GRAVITY 24 × 74 PS700 bianca satin / 24×74 NT856-006-1 PS700 marine blue satin / 24×74 NT856-005-1 GRAVITY white lines structure satin / 24×74 NT856-007-1 GRAVITY marine blue lines structure satin / 24×74 NT856-008-1 METAL copper border matt / 2×74 WD929-005 SANDWOOD brown / 18,5×59,8 W484-002-1 COLIN light grey rect / 59,8×59,8 NT588-002-1 GRAVITY marine blue silver inserto satin / 24×74 ND856-014 METAL silver border matt / 1×74 WD929-008 5 5 5 5 5 5 3 4 R9 R9 4 płytka satynowa satin tile satinierte Fliesen R9 płytka rektyfikowana rectified tile rektifizierte Fliesen klasa tonalności tonality class Tonalitätsklasse odporność na ścieranie abrasion resistance Abriebfestigkeit antypoślizgowość non-slip class Rutschfestigkeitsklasse płytka matowa matt tile matte Fliesen płytka strukturalna structural tile strukturierte Fliesen SUGEROWANA LISTWA OZDOBNA | SUGGESTED DECORATIVE BORDER | VORGESCHLAGENE BORDÜRE SUGEROWANA PŁYTKA PODŁOGOWA | SUGGESTED FLOOR TILE | EMPFOHLENE BODENFLIESE

odporność na plamienie stain resistance Fleckenbeständigkeit 5 mrozoodporność frost resistance Frostbeständigkeit MOTYWY GEOMETRYCZNE | GEOMETRIC MOTIFS | GEOMETRISCHE MOTIVE  wróć do spisu treści back to table of contents zurück zum Inhaltsverzeichnis 76 77

FERANO 24 × 74 PS702 white smudges satin / 24×74 NT859-001-1 FERANO white lace inserto satin / 24×74 ND859-003 FERANO white patchwork inserto satin / 24×74 ND859-004 METAL copper border matt / 1×74 WD929-009 METAL silver border matt / 2×74 WD929-006 METAL silver border mirror / 2×74 WD929-007 5 SANDWOOD beige / 18,5×59,8 W484-001-1 5 3 R9 3 płytka satynowa satin tile satinierte Fliesen R9 płytka rektyfikowana rectified tile rektifizierte Fliesen klasa tonalności tonality class Tonalitätsklasse odporność na ścieranie abrasion resistance Abriebfestigkeit antypoślizgowość non-slip class Rutschfestigkeitsklasse płytka matowa matt tile matte Fliesen płytka strukturalna structural tile strukturierte Fliesen SUGEROWANA LISTWA OZDOBNA | SUGGESTED DECORATIVE BORDER | VORGESCHLAGENE BORDÜRE SUGEROWANA PŁYTKA PODŁOGOWA | SUGGESTED FLOOR TILE | EMPFOHLENE BODENFLIESE

 wróć do spisu treści back to table of contents zurück zum Inhaltsverzeichnis KAMIEŃ | STONE | STEIN

CALACATTA PRESTIGIO 60×60 płytka rektyfikowana rectified tile rektifizierte Fliesen klasa tonalności tonality class Tonalitätsklasse odporność na plamienie stain resistance Fleckenbeständigkeit 5 mrozoodporność frost resistance Frostbeständigkeit odporność na ścieranie abrasion resistance Abriebfestigkeit 4 płytka satynowa satin tile satinierte Fliesen CALACATTA PRESTIGIO white satin rect / 59,5×59,5 NT1183-002-1 5 4

 wróć do spisu treści back to table of contents zurück zum Inhaltsverzeichnis KAMIEŃ | STONE | STEIN

CARRARA SOFT white satin rect / 59,5×59,5 NT1182-002-1 CARRARA SOFT 60×60 5 4 płytka rektyfikowana rectified tile rektifizierte Fliesen klasa tonalności tonality class Tonalitätsklasse odporność na plamienie stain resistance Fleckenbeständigkeit 5 mrozoodporność frost resistance Frostbeständigkeit odporność na ścieranie abrasion resistance Abriebfestigkeit 4 płytka satynowa satin tile satinierte Fliesen

 wróć do spisu treści back to table of contents zurück zum Inhaltsverzeichnis KAMIEŃ | STONE | STEIN 82 83

SHELBY cream / 59,8×59,8 NT085-013-1 SHELBY grey / 59,8×59,8 NT085-015-1 SHELBY light grey / 59,8×59,8 NT085-016-1 SHELBY 60×60 5 5 5 5 4 4 4 4 R10B R10B R10B R10B SHELBY dark grey / 59,8×59,8 NT085-014-1 R10B 4 klasa tonalności tonality class Tonalitätsklasse odporność na plamienie stain resistance Fleckenbeständigkeit 5 mrozoodporność frost resistance Frostbeständigkeit odporność na ścieranie abrasion resistance Abriebfestigkeit antypoślizgowość non-slip class Rutschfestigkeitsklasse płytka matowa matt tile matte Fliesen

 wróć do spisu treści back to table of contents zurück zum Inhaltsverzeichnis KAMIEŃ | STONE | STEIN

TWISTER 60×60 5 4 R9 TWISTER mix colors matt rect / 59,8×59,8 NT853-001-1 4 R9 płytka rektyfikowana rectified tile rektifizierte Fliesen klasa tonalności tonality class Tonalitätsklasse odporność na plamienie stain resistance Fleckenbeständigkeit 5 mrozoodporność frost resistance Frostbeständigkeit odporność na ścieranie abrasion resistance Abriebfestigkeit antypoślizgowość non-slip class Rutschfestigkeitsklasse płytka matowa matt tile matte Fliesen płytka strukturalna structural tile strukturierte Fliesen

 wróć do spisu treści back to table of contents zurück zum Inhaltsverzeichnis KAMIEŃ | STONE | STEIN 86 87

GPTU 612 light grey matt rect / 59,8×59,8 NT1093-012-1 GPTU 612 grey matt rect / 59,8×59,8 NT1093-011-1 GRANDVILLE 60×60 5 5 4 4 R9 R9 R9 płytka rektyfikowana rectified tile rektifizierte Fliesen klasa tonalności tonality class Tonalitätsklasse odporność na plamienie stain resistance Fleckenbeständigkeit 5 mrozoodporność frost resistance Frostbeständigkeit odporność na ścieranie abrasion resistance Abriebfestigkeit 4 antypoślizgowość non-slip class Rutschfestigkeitsklasse płytka matowa matt tile matte Fliesen

BETON | CONCRETE | BETON  wróć do spisu treści back to table of contents zurück zum Inhaltsverzeichnis 88 89

STORMY 60×60 STORMY grey matt rect / 59,8×59,8 W1026-010-1 STORMY grey carpet matt rect / 59,8×59,8 W1026-009-1 STORMY white matt rect / 59,8×59,8 W1026-012-1 STORMY white carpet matt rect / 59,8×59,8 W1026-011-1 4 4 4 4 R9 R9 R9 R9 5 5 5 5 R9 płytka rektyfikowana rectified tile rektifizierte Fliesen klasa tonalności tonality class Tonalitätsklasse odporność na plamienie stain resistance Fleckenbeständigkeit 5 mrozoodporność frost resistance Frostbeständigkeit odporność na ścieranie abrasion resistance Abriebfestigkeit 4 antypoślizgowość non-slip class Rutschfestigkeitsklasse płytka matowa matt tile matte Fliesen

 wróć do spisu treści back to table of contents zurück zum Inhaltsverzeichnis BETON | CONCRETE | BETON

CRAZY MINT 60×60 5 5 3 3 CRAZY MINT matt rect / 59,8×59,8 NT582-010-1 CRAZY MINT carpet matt rect / 59,8×59,8 NT582-009-1 R9 R9 3 R9 płytka rektyfikowana rectified tile rektifizierte Fliesen klasa tonalności tonality class Tonalitätsklasse odporność na plamienie stain resistance Fleckenbeständigkeit 5 mrozoodporność frost resistance Frostbeständigkeit odporność na ścieranie abrasion resistance Abriebfestigkeit antypoślizgowość non-slip class Rutschfestigkeitsklasse płytka matowa matt tile matte Fliesen

 wróć do spisu treści back to table of contents zurück zum Inhaltsverzeichnis MOTYWY GEOMETRYCZNE | GEOMETRIC MOTIFS | GEOMETRISCHE MOTIVE

PRIMERO patchwork blue lappato rect / 59,8×59,8 NT1060-038-1 PRIMERO 60×60 5 4 R9 R9 płytka rektyfikowana rectified tile rektifizierte Fliesen klasa tonalności tonality class Tonalitätsklasse odporność na plamienie stain resistance Fleckenbeständigkeit 5 mrozoodporność frost resistance Frostbeständigkeit odporność na ścieranie abrasion resistance Abriebfestigkeit 4 antypoślizgowość non-slip class Rutschfestigkeitsklasse płytka lappato lappato tile lappato Fliesen

odporność na plamienie stain resistance Fleckenbeständigkeit 5 mrozoodporność frost resistance Frostbeständigkeit odporność na ścieranie abrasion resistance Abriebfestigkeit antypoślizgowość non-slip class Rutschfestigkeitsklasse 4 R10  wróć do spisu treści back to table of contents zurück zum Inhaltsverzeichnis 94 95

UNIVERSAL FLOORS 42 × 42 | 60 × 60 GPT1001 white satin / 42×42 NT040-019-1 5 5 GPTU 602 cemento grey lappato rect / 59,8 × 59,8 OP477-003-1 5 4 R10 płytka satynowa satin tiles satinierte Fliesen płytki lappato lappato tiles lappato Fliesen płytka strukturalna structural tile strukturierte Fliesen płytka rektyfikowana rectified tile rektifizierte Fliesen klasa tonalności tonality class Tonalitätsklasse do ogrzewania podłogowego suitable for floor heating für Bodenheizung geeignet GPTU 601 marquina rect / 59 ,8× 59,8 NT040-005-1 5 3 GPTU 602 stone light grey lappato rect / 59 ,8× 59,8 OP477-004-1 5 4 R10 GPTU 602 cemento light grey lappato rect / 59 ,8× 59,8 OP477-001-1 5 4 R10

DREWNO | WOOD | HOLZ  wróć do spisu treści back to table of contents zurück zum Inhaltsverzeichnis 96 97

SANDWOOD 18,5×59,8 SANDWOOD white / 18,5×59,8 W484-004-1 SANDWOOD beige / 18,5×59,8 W484-001-1 5 5 3 3 R9 R9 SANDWOOD cream / 18,5×59,8 W484-003-1 4 R10 5 SANDWOOD brown / 18,5×59,8 W484-002-1 5 3 R9 SANDWOOD beige trapeze mosaic matt 20×29,9 WD484-010 3 R9 klasa tonalności tonality class Tonalitätsklasse odporność na plamienie stain resistance Fleckenbeständigkeit 5 mrozoodporność frost resistance Frostbeständigkeit odporność na ścieranie abrasion resistance Abriebfestigkeit antypoślizgowość non-slip class Rutschfestigkeitsklasse płytka matowa matt tile matte Fliesen płytka strukturalna structural tile strukturierte Fliesen

DREWNO | WOOD | HOLZ  wróć do spisu treści back to table of contents zurück zum Inhaltsverzeichnis 98 99

VINTAGEWOOD 18,5×59,8 G1804 light grey / 18,5×59,8 W385-003-1 G1804 dark grey / 18,5×59,8 W386-003-1 R9 R9 4 4 5 5 R10 klasa tonalności tonality class Tonalitätsklasse odporność na plamienie stain resistance Fleckenbeständigkeit 5 mrozoodporność frost resistance Frostbeständigkeit odporność na ścieranie abrasion resistance Abriebfestigkeit 4 antypoślizgowość non-slip class Rutschfestigkeitsklasse płytka matowa matt tile matte Fliesen płytka strukturalna structural tile strukturierte Fliesen

DREWNO | WOOD | HOLZ  wróć do spisu treści back to table of contents zurück zum Inhaltsverzeichnis 100 101

CHESTERWOOD 18,5×59,8 R10 klasa tonalności tonality class Tonalitätsklasse odporność na plamienie stain resistance Fleckenbeständigkeit 5 mrozoodporność frost resistance Frostbeständigkeit odporność na ścieranie abrasion resistance Abriebfestigkeit 4 antypoślizgowość non-slip class Rutschfestigkeitsklasse płytka matowa matt tile matte Fliesen płytka strukturalna structural tile strukturierte Fliesen CHESTERWOOD cream / 18,5×59,8 W481-002-1 CHESTERWOOD beige / 18,5×59,8 W481-001-1 4 R9 5 3 R9 5

DREWNO | WOOD | HOLZ  wróć do spisu treści back to table of contents zurück zum Inhaltsverzeichnis 102 103

WOODLAND 18,5×59,8 PURE WOOD light beige / 18,5×59,8 W854-001-1 BIRCH WOOD beige / 18,5×59,8 W854-003-1 PINE WOOD beige / 18,5×59,8 W854-005-1 RAW WOOD beige / 18,5×59,8 W854-007-1 HICKORY WOOD brown / 18,5×59,8 W854-010-1 PURE WOOD beige / 18,5×59,8 W854-002-1 BIRCH WOOD brown / 18,5×59,8 W854-004-1 PINE WOOD brown / 18,5×59,8 W854-006-1 RAW WOOD brown / 18,5×59,8 W854-008-1 ALPINE WOOD white / 18,5×59,8 W854-011-1 5 5 5 5 5 5 5 5 5 4 3 4 3 3 4 4 3 5 R9 R9 R9 R9 R9 R9 5 3 R9 R9 R9 R9 R9 klasa tonalności tonality class Tonalitätsklasse odporność na plamienie stain resistance Fleckenbeständigkeit 5 mrozoodporność frost resistance Frostbeständigkeit odporność na ścieranie abrasion resistance Abriebfestigkeit 4 antypoślizgowość non-slip class Rutschfestigkeitsklasse płytka matowa matt tile matte Fliesen płytka strukturalna structural tile strukturierte Fliesen

DREWNO | WOOD | HOLZ  wróć do spisu treści back to table of contents zurück zum Inhaltsverzeichnis 104 105

FINWOOD 18,5×59,8 FINWOOD white / 18,5×59,8 W482-010-1 FINWOOD brown / 18,5×59,8 W482-004-1 FINWOOD ochra / 18,5×59,8 W483-003-1 FINWOOD grey / 18,5×59,8 W482-013-1 5 5 5 5 4 3 R10 5 3 R9 R9 R9 R9 klasa tonalności tonality class Tonalitätsklasse odporność na plamienie stain resistance Fleckenbeständigkeit 5 mrozoodporność frost resistance Frostbeständigkeit odporność na ścieranie abrasion resistance Abriebfestigkeit 4 antypoślizgowość non-slip class Rutschfestigkeitsklasse płytka matowa matt tile matte Fliesen płytka strukturalna structural tile strukturierte Fliesen

DREWNO | WOOD | HOLZ  wróć do spisu treści back to table of contents zurück zum Inhaltsverzeichnis 106 107

ROYALWOOD 18,5×59,8 ROYALWOOD beige / 18,5×59,8 W483-001-1 ROYALWOOD brown / 18,5×59,8 W483-002-1 5 R10B 5 3 3 R9 R9 klasa tonalności tonality class Tonalitätsklasse odporność na plamienie stain resistance Fleckenbeständigkeit 5 mrozoodporność frost resistance Frostbeständigkeit odporność na ścieranie abrasion resistance Abriebfestigkeit 4 antypoślizgowość non-slip class Rutschfestigkeitsklasse płytka matowa matt tile matte Fliesen płytka strukturalna structural tile strukturierte Fliesen

DREWNO | WOOD | HOLZ NEW  wróć do spisu treści back to table of contents zurück zum Inhaltsverzeichnis 108 109

STYLEWOOD 18,5×59,8 STYLEWOOD beige matt / 18,5×59,8 NT1251-001-1 STYLEWOOD brown matt / 18,5×59,8 NT1251-003-1 5 5 3 3 R9 R9 R9 klasa tonalności tonality class Tonalitätsklasse odporność na plamienie stain resistance Fleckenbeständigkeit 5 mrozoodporność frost resistance Frostbeständigkeit odporność na ścieranie abrasion resistance Abriebfestigkeit 4 antypoślizgowość non-slip class Rutschfestigkeitsklasse płytka matowa matt tile matte Fliesen płytka strukturalna structural tile strukturierte Fliesen

odporność na plamienie stain resistance Fleckenbeständigkeit 5 mrozoodporność frost resistance Frostbeständigkeit KAMIEŃ | STONE | STEIN  wróć do spisu treści back to table of contents zurück zum Inhaltsverzeichnis 110 111

GOLD WISH 30×60 GOLD WISH white glossy rect / 29,8×59,8 NT1220-002-1 GOLD WISH white mosaic glossy / 29,7×29,7 NT1220-003 5 DEVONWOOD brown / 19,8 × 119,8 W619-017-1 4 R10 5 METAL copper mirror border / 1×59,8 OD987-008 R10 płytka błyszcząca glossy tile Glänzende Fliesen płytka rektyfikowana rectified tile rektifizierte Fliesen klasa tonalności tonality class Tonalitätsklasse odporność na ścieranie abrasion resistance Abriebfestigkeit 4 antypoślizgowość non-slip class Rutschfestigkeitsklasse płytka matowa matt tile matte Fliesen płytka strukturalna structural tile strukturierte Fliesen SUGEROWANA LISTWA OZDOBNA | SUGGESTED DECORATIVE BORDER | VORGESCHLAGENE BORDÜRE SUGEROWANA PŁYTKA PODŁOGOWA | SUGGESTED FLOOR TILE | EMPFOHLENE BODENFLIESE

odporność na plamienie stain resistance Fleckenbeständigkeit 5 mrozoodporność frost resistance Frostbeständigkeit KAMIEŃ | STONE | STEIN  wróć do spisu treści back to table of contents zurück zum Inhaltsverzeichnis 112 113

RUNWAY 30×60 RUNWAY white satin rect / 29,8×59,8 NT1241-001-1 RUNWAY white satin structure rect / 29,8×59,8 NT1241-002-1 5 5 METAL silver glossy border / 1×59,8 OD987-006 COLIN light grey rect / 59,8×59,8 NT588-002-1 5 4 R9 R9 płytka satynowa satin tile satinierte Fliesen płytka rektyfikowana rectified tile rektifizierte Fliesen klasa tonalności tonality class Tonalitätsklasse odporność na ścieranie abrasion resistance Abriebfestigkeit 4 antypoślizgowość non-slip class Rutschfestigkeitsklasse płytka matowa matt tile matte Fliesen płytka strukturalna structural tile strukturierte Fliesen SUGEROWANA LISTWA OZDOBNA | SUGGESTED DECORATIVE BORDER | VORGESCHLAGENE BORDÜRE SUGEROWANA PŁYTKA PODŁOGOWA | SUGGESTED FLOOR TILE | EMPFOHLENE BODENFLIESE

odporność na plamienie stain resistance Fleckenbeständigkeit 5 mrozoodporność frost resistance Frostbeständigkeit KAMIEŃ | STONE | STEIN  wróć do spisu treści back to table of contents zurück zum Inhaltsverzeichnis 114 115

STONE PARADISE 30×60 PS811 light grey satin / 29×59* OP500-004-1 PS811 light grey satin / 29,8×59,8 OP500-014-1 PS811 light grey satin structure / 29×59* OP500-006-1 PS811 light grey satin structure / 29,8×59,8 OP500-016-1 PS811 graphite satin / 29×59* OP500-005-1 PS811 graphite satin / 29,8×59,8 OP500-015-1 STONE PARADISE light grey matt / 59,8×59,8 OP500-011-1 METAL silver matt border / 2×59 OD987-011 4 R9 5 5 4 5 SUGEROWANA LISTWA OZDOBNA | SUGGESTED DECORATIVE BORDER | VORGESCHLAGENE BORDÜRE 4 R10 płytka satynowa satin tile satinierte Fliesen płytka rektyfikowana rectified tile rektifizierte Fliesen klasa tonalności tonality class Tonalitätsklasse odporność na ścieranie abrasion resistance Abriebfestigkeit antypoślizgowość non-slip class Rutschfestigkeitsklasse płytka matowa matt tile matte Fliesen płytka strukturalna structural tile strukturierte Fliesen * do wyczerpania zapasów

BETON | CONCRETE | BETON  wróć do spisu treści back to table of contents zurück zum Inhaltsverzeichnis 116 117

NORMANDIE 30×60 NORMANDIE beige / 29,7×59,8 NT019-005-1 NORMANDIE graphite inserto dots / 29,7×59,8 WD379-002 NORMANDIE dark grey / 29,7×59,8 NT022-002-1 NORMANDIE graphite / 29,7×59,8 NT022-003-1 NORMANDIE light grey / 29,7×59,8 NT022-001-1 4 4 4 4 R9 R9 R9 R9 4 5 5 5 5 5 METAL silver matt border / 2×59,8 WD345-010 R9 klasa tonalności tonality class Tonalitätsklasse odporność na plamienie stain resistance Fleckenbeständigkeit 5 mrozoodporność frost resistance Frostbeständigkeit odporność na ścieranie abrasion resistance Abriebfestigkeit 4 antypoślizgowość non-slip class Rutschfestigkeitsklasse płytka matowa matt tile matte Fliesen SUGEROWANA LISTWA OZDOBNA | SUGGESTED DECORATIVE BORDER | VORGESCHLAGENE BORDÜRE

RkJQdWJsaXNoZXIy MTIwNTYwNQ==